Blaise Pascal, sadece 17. yüzyılın değil, modern düşüncenin en dikkate değer isimlerinden biri. Henüz genç yaşta konik kesitlerden olasılık teorisine, hidrostatikten mekanik hesap makinesine uzanan keşifleriyle bilim tarihine yön veren bu olağanüstü deha, aklın kudretini sınırlarına kadar zorlamaya çalıştı. “Ateş” olarak kaydettiği sarsıcı mistik tecrübeyi takip eden hidayeti, sarsılmaz imanı ve dindarlığıyla, insanı kendi çelişkileriyle yüzleştiren, benzersiz bir dil kurdu. Montaigne ve Descartes ile gergin ilişkileri, Maurice Blanchot ve Pierre Bourdieu’ye varana dek şiirden romana, felsefeden toplumsal teoriye uzanan derin etkisi, Pascal’ın hayaletinin neden hâlâ aramızda olduğunu gösteriyor. Mary Ann Caws, Pascal’ın hayatını bilim insanı, mümin ve düşünür olarak parçalara ayırmaksızın, onun dehasını besleyen bu üç damarı birden aynı portrede birleştiriyor. Pascal’ın kelimeleri nasıl tarttığını, aklı ikna sanatıyla nasıl buluşturduğunu ve görünenin ardında saklı kalanı nasıl açığa çıkardığını incelerken, ortaya sıradan bir biyografi değil, Pascal’ın dinamik düşünme ve yazma tarzına içeriden yaklaşan özgün bir eser çıkarıyor.
Blaise Pascal: Mucizeler ve Akıl, bilimin kesinliğiyle imanın ateşini aynı zihinde taşıyan Pascal’ın yüzyıllardır okurlarını neden sarstığını, onları dönüştürmeyi nasıl başardığını ve bugün de neden vazgeçilmez olduğunu berrak ve etkileyici bir üslupla anlatıyor.
Kitap, Reaktion Books’un Renaissance Lives dizisinde yayımlanmış olup Pascal’ın el yazmaları, dönem resimleri ve belgelerinden oluşan görsellerle desteklenmektedir.
Yazar Hakkında:
Mary Ann Caws
Amerikalı edebiyat eleştirmeni, şair ve çevirmendir. New York’ta City University of New York’ta (CUNY) İngilizce, Fransızca ve Karşılaştırmalı Edebiyat alanlarında Seçkin Profesör unvanını taşımaktadır. Özellikle Fransız sürrealizmi ve modernist edebiyat üzerine çalışmalarıyla tanınır. André Breton, René Char ve Paul Éluard gibi sürrealist şairlerin yapıtlarını İngilizceye çevirerek bu hareketin Anglo-Amerikan dünyasında tanınmasına büyük katkı sağlamıştır. Aynı zamanda Fransız ve İngiliz şiiri, sanat eleştirisi ve görsel kültür üzerine otuzdan fazla kitap kaleme almıştır. Picasso, Magritte ve Virginia Woolf gibi sanatçı ve yazarların yaşamlarını ele aldığı biyografik çalışmalarıyla da öne çıkan Caws, edebiyat ile görsel sanatlar arasındaki ilişkiyi araştıran “ekfrasis” alanında önemli bir isim olarak kabul edilmektedir.
