Üç yüzden fazla eser bırakan Muhammed Şefi''in aslı Urduca olan bu kıymetli eserini Arapça çevirisinden Türkçe'ye kazandırmanın mutluluğunu yaşıyoruz. Eser günümüz gençlerini etkileyen tahrip dalgalarına karşı sahabe-i kiram özelinde İslâm dininin ilk müntesiplerinin Müslümanlar için ne ifade ettiğini ya da etmesi gerektiğini ortaya koymaktadır.
Sahabeye saygı sınırlarının zorlandığı bir zaman diliminde tarihin en zor dönemini Hz. Muhammed (as) ile geçirmiş bu seçkin insanların müslümanlar nazarındaki kıymetini bir defa daha düşünmek ve anlamak durumundayız. Bu nedenle okuyucu eseri savunma ya da karşıtlık ekseninde değil hakikati ve ilmî olanı bulma yönünde bir katkı olarak değerlendirmelidir.
Doç.Dr. Mehmet Nadir ÖZDEMİR
