Müslüman nüfusun büyük çoğunluğu Kur an-ı Kerim i güzel bir torba içinde evinde bir yere asmakla ona karşı olan saygısını yerine getirdiği düşüncesini taşımaktadır. Hâlbuki Kur an-ı Kerim okunması için indirilmiştir.
Kur an-ı Kerim mealinden tam anlamıyla yararlanabilmek için okuyucunun Arabistan Habeşistan Suriye ve Irak ın coğrafyası ve tarihi; Hz. Muhammed den önceki peygamberler; Hz. Muhammed zamanında Araplar ın yaşam koşulları ve inançları; oralarda yaşayan Museviler ve Hıristiyanlar; Kur an-ı Kerim de adı geçen kavramlar; Hz. Muhammed in hayatı ve hadisler gibi bir çok konuda bilgi sahibi olması gerekmektedir.
Elinizdeki kitap Kur an-ı Kerim meali okuyucusunun ihtiyaç duyacağı düşünülen sosyal konularla ilgili çeşitli bilgileri bir araya getirerek karşılaşılması muhtemel anlama güçlüğünü bir ölçüde hafifletmeyi amaçlamaktadır.
