Bu eserde yaşadıkları sekizinci asrın önemli âlim ve ediplerinden sayılan İbnu'l-Verdî es-Safedî ve İbnu'l-Mukrî'ye ait olan ve içerdikleri hikmetli beyitlerden dolayı günümüze kadar dillerden düşmemiş gönüllere işlenmiş "el-Lâmiyye" isimli kasideleri manzum bir şekilde çevrilmiştir.
