BUZDOKUZ ŞİİR TEORİ ELEŞTİRİ DERGİSİ 31. SAYI ÇIKTI
Buzdokuz Şiir Teori Eleştiri dergisi Temmuz-Ağustos-Eylül 2026 sayısı Hayriye Ünal’ın “Kaybolmayan:
Özyaşamdan Doğan Kimlik” yazısıyla açılıyor. Altıncı yılı bu sayıyla tamamlayan Buzdokuz dergisi sayıda ilk
30 sayının tam dizinini vererek araştırmacılar için de kolaylık sağlayan bir arşiv oluşturuyor.
Buzdokuz sayının ilk dosyasında, Rus edebiyatının sıra dışı, yıkıcı ve neşeli avangart hareketlerinden birine
yer veriyor: OBERİU. “Rus Şiiri’nde Can Pahasına Bir Yenilik: OBERİU” başlıklı yazısında Mehmet Öztek,
1930’ların ağırlaşan siyasi baskısı altında, kahkahayı bir direniş biçimine, anlamsızlığı ise derin bir anlam
arayışına dönüştüren grubun Rus ve dünya edebiyatındaki yerini dönemin avangart hareketleriyle kıyaslayarak
inceliyor. 1920’lerin sonunda Leningrad’da ortaya çıkan, sanatın kutsallığına, ciddiyetine ve “yüksek
yaratı” iddiasına itiraz edip serbest mantığı, absürdü ve gündelik hayatın en sıradan anlarını teatral bir
atmosferle şiirin merkezine taşıyan OBERİU grubunun ortak manifestosu da Öztek çevirisiyle dosyadaki
yerini alıyor. Öztek’in grubun öncüleri Daniil Harms, Aleksandr Vvedenski, Nikolay Zabolotski ve Nikolay
Oleynikov’dan seçip çevirdiği şiirlerle kapanan dosya, kendi çağlarında yasaklanan, susturulan, unutturulan
bu avangart ruhu yeniden canlandırıyor.
Furkan Katuç’un editörlüğünde hazırlanan “Kayıp Şairlerin İzinde” dosyası, şiir hafızamızı tazeleyecek derinlikli
incelemeleri ve özel söyleşileri bir araya getirerek şiir tarihimizin kaybolmuş, gölgede kalmış ya da
kendi rızasıyla köşesine çekilmiş isimlerini tartışmaya açıyor. Dosya, Katuç’un “Hangi Kayıplar Şairdir?” yazısıyla
açılıyor; kayıp mefhumunu, şiirden göç edenleri ve “keşke devam etselerdi” dediğimiz isimleri masaya
yatıran Katuç, kendi isteğiyle kaybolanlardansa kalıp üretime devam edenlerin değerini de vurguluyor.
Gonca Gökalp Alpaslan, kadın şairlerin gölgede kalma dinamiklerini ve Füruzan’ın az bilinen şairlik yönünü
incelerken Süleyman Karaca, Suphi Taşhan, Nevzat Üstün ve Halim Şefik’i “Kronos’un Otopsi Masası”nda
inceledi. Hasan Bozdaş dünya edebiyatından şairleri “yazar tıkanıklığı” kavramı ışığında inceledi, Bozdaş’ın
merceğinde Türkiye’den de Süleyman Can Portakal var. Dosya yakın dönemin genç yiten yeteneklerine de
eğiliyor. Ömer Yalçınova dergilerde rastladığı yetenekli isimlerin, Burak Demirtaş Taha Ayar’ın, Ayşe Nur
Biçer ise Dergâh dergisinin kayıp şairlerinin izini sürüyor. Dosyada ayrıca, Murat Menteş’in, Serkan Işın’ın
ve Musab Kırca’nın röportajlarını okuyabilirsiniz.
Space bölümünde Ertuğrul Rast teorik bir soruya imza atıyor: “Robinson Crusoe Neden Şiire Ulaşamadı?”
başlıklı yazısında Robinson ile Hay bin Yakzan karakterlerini karşılaştırıyor. Rast, Robinson’un doğayı mülkleştiren
faydacı aklının onu şiirsel duyarlıktan uzaklaştırdığını savunuyor. İçeriğinde Robinson’la ilgili iki
şiirin çevirisine ve incelenmesine de yer veren yazı, sömürgeci hiyerarşiyi ve varoluşsal arayışları ele alıyor.
INSERT bölümünde Reha Yünlüel’in “Sanatın Eleştirisi Ne Kadar Mümkündür? Nasıl Yapılır?” yazı dizisinin
üçüncüsü var. Yünlüel 2000’li yıllarda Şiir Postası’ndaki bir mektubu da alıntılayarak okuru o yılların atmosferine
götürüyor. Mervan Ari Sunca, Ömer Yalçınova’nın Buzdokuz’un 29. sayısında yayımlanan polemik
yazısına itiraz eden bir yanıt yazdı.
CTRL+A şairleri: Süleyman Karaca + Mehmet Can Doğan + Zeynep Arkan + Ertuğrul Rast + Ömer Yalçınova +
Mert Özden + Mîna Kocailik + Furkan Katuç + Gökhan Bakar + Osman Erkan + Ali K. Metin + İbrahim Gökburun
+ Zeynep Tuğçe Karadağ + Deniz Güran + Can Ülgen + Mehmet Kaan Eğretli + Belma Fırat + Ali Berkay +
Abdurrahman Ekinci + Reha Yünlüel + Sena Özer + Usame Yördem + Gülnur Aşçı + Victor Hugo.
TAB sayfalarında Cengizhan Genç; Alican Yılmaz, Bedriye Korkankorkmaz, Bilgehan Taha Solak, Burak
Can Tekin, Damla Ravza Samat, Diren Demircan, Emre Karakaya, Engin Bozkurt, Ersin Aydın, Fatih Yıldız,
Gökhan Demir, Seçil Hidayet ve Zelal Tekin’e editör mektubu yazdı. Editörün seçtiği şiirler bölümünde ise
Efecan Çelik’in bir şiiri yer aldı.
CTRL+S bölümünde Mehmet Dağaşan, Suavi Kemal Yazgıç ile; Gökhan Bakar, Davut Yücel ile söyleşi gerçekleştirdi.
End bölümünde Mert Özden’in #radar’ında Burak Ş. Çelik’in Sınır İhlali kitabı var. Şiir dünyasından haberleri
Periskop ile Furkan Katuç veriyor. Rıdvan Ardıç’ın planladığı #shift sayfasının konuğu Emre Söylemez
oldu.
Buzdokuz’un ön kapağında yer alan eserin sahibi Mîna Kocailik. İç kapaklarda ise Michaël Borremans ve
Ertuğrul Rast’ın görsellerine yer verildi.
